短い答え：Charleston（チャールストン）は、アメリカン麻雀の開始時に行う牌のパス（回し）儀式です。右隣に3枚、正面の相手に3枚、左隣に3枚を渡します。不要な牌を役に立つ牌と交換する作業で、本格的なプレイが始まる前に行われ、約1分で終わります。
アメリカン麻雀の卓を一度でも見たことがある人なら、Charlestonを目撃したことがあるはずです。プレイヤーたちは無言で3枚の牌を隣へ滑らせ、待って、また牌を滑らせます。誰も言葉を発しません。ミステリアスに見えますが、実はただの集団交換で、ひどい初期手牌を立て直すための最高の武器です。一度覚えてしまえば、どんなテーブルでも自然に流れに乗れるようになります。
Charlestonはどうやって行うの？
全員が同時に、3つのパスに分けて行います。順番はこちら：
- 1回目のパス：不要な牌を3枚選び、右隣のプレイヤーに渡します。
- 2回目のパス：さらに3枚選び、卓の向かい側のプレイヤーに渡します。
- 3回目のパス：3枚選び、左隣のプレイヤーに渡します。
- これでCharleston1回分の完成です。多くの卓では逆回りで2回目も行います。誰かが辞退した場合は、全員でblind pass（ブラインドパス）を行うこともあります。
blind passとは？ 名前の由来は？
- blind passは、受け取る牌を見ずに3枚渡すことです。2回目のCharlestonが辞退されたときだけ行われ、クラブによっては完全にスキップされます。
- 名前の由来について：Charlestonは1920年代のダンスで、パートナーを次々と交代しながら踊るのが特徴でした。牌のやり取りも同じ仕組み — パスのたびに相手が変わります。
Charlestonは慣れてしまえば1分で終わりますが、ほかのルールはもう少し時間がかかります。アメリカン麻雀の遊び方ガイドでゲーム全体をステップごとに学ぶか、アメリカン麻雀ゲームで無料ラウンドに飛び込んでみましょう。
関連する質問
Charlestonは必須なの？
ほとんどのアメリカン麻雀のゲームでは、はい — NMJLルールに含まれています。ルールを重んじるクラブでは必ず行われますが、時間短縮のためスキップするカジュアルな卓もあります。最初の局の前に、ホストに確認しておくのが無難です。
良い牌もパスすべき？
いいえ。あなたの手で最も使いにくい牌を渡しましょう。ポイントは、相手に「ちょうど欲しい牌」を渡さずに、何を手放すかを決めることです。初心者のうちは、まず自分の手にとって不要なものを選ぶことだけ考えれば十分。相手への影響は、経験とともに身につきます。
Charlestonはいつ行われるの？
壁が完成し、全員が13枚の牌を持った後、最初の打牌の前です。パスが終わり次第、東家（イースト）からプレイが始まります。タイミングを逃すと「もうCharlestonは終わったよ」と言われてしまうので、始まったらすぐに動きましょう。