短い答え：チキンハンド（鸡胡、ガイウー gai wu）とは、香港式・広東式 Mahjong で最も弱いあがり手のこと——特別なパターンもファンもない、面子4つと雀頭1つだけの最小限の手です。最低限のあがりで、最も少ない点数しか入らないため、プレイヤーはこれを最後の手段として使います。
チキンハンドは Mahjong の中でも最も地味なあがり方——でも、この呼び名はまったくの本気です。香港式 Mahjong では、大きなプランが崩れてしまったときに、しかたなく妥協して手にするのがこの手です。どんな手なのか、くわしく見てみましょう。
チキンハンドはどんな手？
構成は、面子4つと雀頭1つだけ——それ以上は何もありません：
- 面子4つ：Pung（ポン）、Kong（カン）、Chow（チー）の組み合わせは自由自在
- 雀頭1つ：同じ牌2枚
- 特別なパターンなし：オールポンでも混一色のような一色でもない
- ファンなし：ボーナス点ゼロのあがり
なぜチキンハンドと呼ばれるの？
捕まえるのが一番簡単な鳥——つまり、最も弱い勝ち方だからです。にわとりは逃げませんからね。ほとんどの香港式ゲームでは得点表の最低額しか支払われず、まったく認めていない卓もあります。これを避けるには、できるだけファンのあるパターンを目指しましょう：
- オールポンや混一色のような、名前の付いたパターンを作る
- 手に点数がなければ、最初のあがりチャンスを無理に取らない
- 手を柔軟に保っておき、後から方針転換できるようにしておく
あがり手について学び始めたばかりですか？ Mahjong の遊び方ガイドで基本的なあがりと定番パターンを解説し、Mahjong とは何かの解説で香港式・Riichi・アメリカ式のスタイルを整理しています。ただ牌合わせを楽しみたいだけなら？ Turtle Mahjong にはチキンハンドなんて一切ありません。
関連する質問
チキンハンドの反対は何？
反対は、高ファンの手です。オールポン、オール字牌、一色、あるいは十三幺のような大物手がそれにあたります。これらは一度のあがりで多くのファンが支払われますが、チキンハンドではほとんど何も支払われません。その差は歴然としています。
Riichi でもチキンハンドで勝てますか？
Riichi にはチキンハンドという用語はありませんが、一番近いのは1翻のあがり——立直そのものや断幺のような基本的な役を1つだけ持つ手です。正規のあがりではありますが、卓の上ではごく小さな点数しか稼げません。
ガイウー（gai wu）とはどういう意味？
ガイウー（gai wu）は広東語でチキンハンド（鸡胡）を意味し、北京語ではジーフー（jī hú）といいます。どちらも「チキンの勝ち（にわとりのあがり）」という意味で、考えうる最も弱いあがり手を指します。この名前を使うのは、香港式と広東式のゲームだけです。